جهاز الأمن الداخلي造句
例句与造句
- ولدى جهاز الأمن الداخلي صلاحيات معينة أيضا في هذا المجال.
国内安全机构在这方面具有一定的权限。 - كان أنت، ليس إرهابيين لقد كان جهاز الأمن الداخلي لروسيا
是你做的，不是恐怖分子 是联邦安全局做的 - 2-2 وفي مطلع التسعينيات، منع جهاز الأمن الداخلي الليبي أخ صاحب البلاغ من مغادرة مدينته.
2 九十年代早期，利比亚内务部警察禁止提交人之兄离开家乡。 - وأُفيد لاحقاً بأنها ربما تكون قد احتُجزت من قبل جهاز الأمن الداخلي أو قوات الأمن التابعة لحركة حماس.
后来，有人报告说她可能被内部安全局或哈马斯安全人员拘留。 - الأنشطة التي يضطلع بها جهاز الأمن الداخلي فيما يتعلق بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1929 (2010)
国内安全机构为执行安全理事会第1929(2010)号决议所开展的活动 - وأُرسل بلاغ إلى جهاز الأمن الداخلي ليُخطر أسرة الضحية بضرورة استعادة جثة إسماعيل الخزمي.
向内部安全局发送了函件，让其通知受害者的家人领回Ismail Al Khazmi的遗体。 - 3-5 ويزعم صاحب البلاغ أن أفراد جهاز الأمن الداخلي ألقوا القبض على إدريس وجمعة أبو فايد بدون وجود أمر نافذ بالقبض، وأن احتجازهما لفترة طويلة دون مراجعة قضائية، تجاوز الفترات القصوى المنصوص عليها في القانون، مما يعد انتهاكاً للقانون الليبي() وللفقرة 1 من المادة 9 من العهد().
和《公约》第九条第1款。 - وعاين الفريق بنادق مماثلة في تشاد يحملها أفراد جهاز الأمن الداخلي التابع للإدارة العامة لأجهزة أمن مؤسسات الدولة().
[131] 专家小组在乍得观察到国家机构安全服务总局的内部安保人员携带着类似的步枪。 - وأعلم رئيس هيئة الادعاء بقرار رئيس جهاز الأمن الداخلي إنشاء لجنة تحقيق في وفاة إسماعيل الخزمي.
他得知，内部安全局局长已作出决定，要成立一个调查委员会，调查Ismail Al Khazmi之死。 - وهي تضم جهاز الأمن الداخلي (يعرف أيضاً باسم جهاز أمن الدولة) والأمن الخارجي وفرع فلسطين.
其中包括国内安全司(又称为 " 国家安全局 " )对外安全司和巴勒斯坦司。 - وبعد أيام قليلة داهم أفراد من جهاز الأمن الداخلي منزل العائلة وقلبوه رأساً على عقب وألقوا القبض على جميع الذكور في الأسرة بمن فيهم الأطفال.
几天后，国内安全局官员强行进入家里，进行了彻底搜查，并开始逮捕家中的所有男性，包括儿童。 - وبعد مرور أيام قلائل، أبلغته أسرته أن جهاز الأمن الداخلي قد أرسل أفراداً للبحث عنه حين كان خارج المنزل ليستدعيه للحضور إلى مكتب الجهاز في العاصمة.
几天后，家人告诉他，国内安全局派人找他，而他不在家，要求他到首都的国内安全局办公室报到。 - وبعد مرور أيام قلائل، أبلغته أسرته أن جهاز الأمن الداخلي قد أرسل أفراداً للبحث عنه حين كان خارج المنزل ليستدعيه للحضور إلى مكتب الجهاز في العاصمة.
几天后，家人告诉他，国内安全局派人找他，而他不在家，要求他到首都的国内安全局办公室报道。 - وقد تلقت المفوضية تقارير عديدة عن أشخاص احتجزهم جهاز الأمن الداخلي تعسفاً لفترات تصل إلى بضعة أشهر في مختلف أنحاء قطاع غزة.
人权高专办收到大量报告称，在整个加沙地带，内部安全机构实施任意拘留的做法，有人被任意拘留长达数月之久。 - ويشمل جهاز الأمن الداخلي قوات الشرطة التابعة لوزارة الداخلية، والمخابرات العسكرية السورية، ومخابرات القوات الجوية، ومكتب الأمن الوطني، ومديرية الأمن السياسي، ومديرية المخابرات العامة.
国内安全机构包括内务部手下的警察部队、叙利亚军事情报局、空军情报局、国家安全局、政治安全局和情报总局。
更多例句： 下一页